1
00:01:25,280 --> 00:01:30,920
{\an8}АДАПТАЦИЯ ОТ РОМАНИ НА SHUQI.COM
ОРИГИНАЛЕН АВТОР: SENLIN LU

2
00:01:35,080 --> 00:01:36,200
Моля, задръжте.

3
00:01:36,720 --> 00:01:38,360
Какво не е наред, да плашиш гостите?

4
00:01:38,440 --> 00:01:39,560
добре е!

5
00:01:40,600 --> 00:01:42,200
Вероятно просто плъх.

6
00:02:12,360 --> 00:02:14,320
- Какво става?
- Има плъх!

7
00:02:14,400 --> 00:02:15,320
Изплаши ме до смърт!

8
00:02:15,400 --> 00:02:18,000
Как така винаги си ти,
вдигане на врява за нищо?

9
00:02:18,680 --> 00:02:20,000
Той е нов тук и невеж.

10
00:02:20,080 --> 00:02:22,600
Този писък току що
явно беше от жена.

11
00:02:22,680 --> 00:02:24,080
каква жена?

12
00:02:24,160 --> 00:02:25,760
Има само това дете със сополив нос.

13
00:02:28,520 --> 00:02:30,760
разбрах го! Вижте!

14
00:02:41,520 --> 00:02:43,280
Не казва какво се е случило с нея.

15
00:02:47,680 --> 00:02:49,000
- Таоджи!
- Таоджи!

16
00:02:49,080 --> 00:02:51,120
- Таоджи!
- Бягай пак и ще ти счупя краката!

17
00:02:51,200 --> 00:02:52,880
Какво искате от нас?

18
00:02:52,960 --> 00:02:55,240
Какво е бързането?
И ти искаш побой, а?

19
00:02:55,320 --> 00:02:56,360
Ниу.

20
00:03:02,640 --> 00:03:03,680
Сега, когато си тук,

21
00:03:03,760 --> 00:03:04,960
не се притеснявай да си намериш работа.

22
00:03:05,040 --> 00:03:06,680
Ще ви дам гаранция веднага.

23
00:03:08,080 --> 00:03:09,240
- какво правиш
- Отдръпни се!

24
00:03:09,320 --> 00:03:11,080
- какво правиш
- какво правиш

25
00:03:15,280 --> 00:03:16,280
Таоджи!

26
00:03:16,360 --> 00:03:18,760
- Таоджи!
- Таоджи!

27
00:03:18,840 --> 00:03:21,080
- Таоджи!
- Таоджи!

28
00:03:22,720 --> 00:03:24,520
КЪЩА СЮХОНГ

29
00:03:24,600 --> 00:03:27,400
Елате да разгледате!

30
00:03:28,760 --> 00:03:30,520
Къщата Xiuhong е наистина странна.

31
00:03:30,600 --> 00:03:34,480
Коприните, висящи в двора
са като лабиринт,

32
00:03:34,560 --> 00:03:36,120
сякаш има хора, които се крият навсякъде.

33
00:03:36,200 --> 00:03:38,440
Тези копринени цветове са избрани с причина.

34
00:03:38,520 --> 00:03:39,680
Те трябва да събират ци и да теглят пари.

35
00:03:39,760 --> 00:03:41,160
И това не е всичко.

36
00:03:41,240 --> 00:03:42,440
<i>Има борове и кипариси</i>
<i>до вратата на коридора</i>

37
00:03:42,520 --> 00:03:44,040
<i>и меч от прасковено дърво на гредата.</i>

38
00:03:44,120 --> 00:03:46,720
Тези подпори изобщо не пасват на декора.

39
00:03:46,800 --> 00:03:48,320
Всички те са предназначени да стимулират късмета
и привлечете богатство.

40
00:03:50,200 --> 00:03:51,120
Що за къща за бродиране е това?

41
00:03:51,200 --> 00:03:53,440
Там дори не можете да забележите нито една нишка.

42
00:03:54,640 --> 00:03:56,280
Помните ли
пудрата в канавката?

43
00:03:57,560 --> 00:04:00,320
С толкова много прах,
тук трябва да има много бродиращи.

44
00:04:00,400 --> 00:04:03,560
Не. Бродиращите рядко носят грим,

45
00:04:03,640 --> 00:04:06,480
защото пудрата пада върху рамката
и цапа бродерията.

46
00:04:07,080 --> 00:04:08,640
Значи искаш да кажеш

47
00:04:08,720 --> 00:04:11,800
Къщата Xiuhong беше само облечена
да изглежда като къща за бродерия.

48
00:04:14,760 --> 00:04:16,120
Таоджи!

49
00:04:17,320 --> 00:04:18,399
Таоджи…

50
00:04:32,400 --> 00:04:33,840
Всичко е по моя вина.

51
00:04:37,880 --> 00:04:40,160
Защо трябваше да правите такава сцена?

52
00:04:40,760 --> 00:04:42,600
Ние бивши дворцови прислужници

53
00:04:42,680 --> 00:04:46,280
опитвайки се да го направя тук
вече е достатъчно трудно.

54
00:04:46,360 --> 00:04:48,320
Ние не сме като теб,

55
00:04:48,400 --> 00:04:51,360
с брат в съда, който да те подкрепя.

56
00:04:51,440 --> 00:04:53,000
Ти направи каскада,

57
00:04:53,080 --> 00:04:55,560
и всички ни повлечеха надолу с теб.

58
00:04:56,600 --> 00:04:58,040
Каква е грешката на Taozhi?

59
00:04:58,120 --> 00:05:00,040
Тя го направи и за нас!

60
00:05:00,120 --> 00:05:01,640
Как може да си толкова глупав?

61
00:05:02,240 --> 00:05:04,160
Ако това беше законна работа,

62
00:05:04,240 --> 00:05:06,000
защо не ни пускат да си тръгнем
след като влязохме?

63
00:05:07,520 --> 00:05:10,800
Сега ни затвориха
на това място като в клетка.

64
00:05:23,440 --> 00:05:25,640
Предпочитам да умра от глад на улицата

65
00:05:27,120 --> 00:05:29,800
отколкото да умра тук, без да знам защо.

66
00:05:47,040 --> 00:05:50,400
Съдбата на човек, как се оказва
не става въпрос само за вашите биологични родители.

67
00:05:50,480 --> 00:05:52,600
Зависи и от осиновителите ви.

68
00:05:52,680 --> 00:05:55,280
Ху Да се ​​оказа богат кръстник,

69
00:05:55,360 --> 00:05:57,800
за да може да заема пари в двореца,
и никой не смееше да го докосне.

70
00:05:58,320 --> 00:05:59,400
кръстник?

71
00:05:59,480 --> 00:06:01,040
Богатият търговец Sun Zhiwang.

72
00:06:01,120 --> 00:06:03,200
Този, който хората наричат ​​Слънцето "Осемте отделения"?

73
00:06:03,960 --> 00:06:04,800
това е той

74
00:06:04,880 --> 00:06:07,120
Казват, че е обсебен
с рождени карти и съдба.

75
00:06:07,200 --> 00:06:08,920
Консултирал се е с почти всяка врачка
в западната столица.

76
00:06:09,800 --> 00:06:11,400
Дори кръщелникът му не можа да избегне съдбата?

77
00:06:12,520 --> 00:06:14,680
Не можете просто да изберете кум произволно.

78
00:06:16,800 --> 00:06:19,040
Спомняте ли си какво каза Ху Да веднъж?

79
00:06:19,120 --> 00:06:21,680
Преди Hanxiao да напусне двореца,
тя едва изплати главницата,

80
00:06:21,760 --> 00:06:23,840
и той изтри останалата лихва.

81
00:06:25,080 --> 00:06:27,400
Бизнесмен, колкото и да е богат,

82
00:06:27,480 --> 00:06:29,320
няма просто да изтрие дълг

83
00:06:29,400 --> 00:06:30,720
и поемете загуба.

84
00:06:31,320 --> 00:06:33,480
Дълговете трябва да се плащат.

85
00:06:33,560 --> 00:06:35,320
Просто така се плаща.

86
00:06:35,400 --> 00:06:37,520
Освен пари на заем,

87
00:06:37,600 --> 00:06:40,080
Ху Да намира работа и на бивши прислужници в двореца.

88
00:06:40,160 --> 00:06:42,720
Той иска тези жени да работят
и да спечелите, за да върнете лихварството?

89
00:06:43,480 --> 00:06:45,800
вярно Чувал съм го и преди
Hanxiao напусна двореца,

90
00:06:45,880 --> 00:06:47,520
тя не можеше да плати,
и беше развалина ден и нощ.

91
00:06:47,600 --> 00:06:50,720
Тогава Ху Да й намери работа,
и тя най-накрая се отпусна.

92
00:06:52,560 --> 00:06:55,120
Възможно ли е да е отишла в къщата на Xiuhong?

93
00:07:38,520 --> 00:07:39,840
Престани с това.

94
00:07:39,920 --> 00:07:40,680
RUYI

95
00:07:40,760 --> 00:07:41,560
Няма да се измъкнеш.

96
00:07:43,840 --> 00:07:45,360
Дойдох тук месеци преди теб.

97
00:07:54,960 --> 00:07:55,960
мис,

98
00:07:57,240 --> 00:07:58,480
какво точно правим тук?

99
00:08:01,440 --> 00:08:03,440
След като стигнете до склада,
ще разберете.

100
00:08:05,920 --> 00:08:08,480
- Складово помещение?
- Складово помещение?

101
00:08:12,120 --> 00:08:13,560
Ще те измъкна и теб.

102
00:08:59,920 --> 00:09:02,040
Службите на окръг Уаниан ми казаха
самоличността на собственика на Xiuhong House.

103
00:09:02,120 --> 00:09:03,320
Името е Чен Юдао.

104
00:09:03,400 --> 00:09:04,280
Виждали ли сте го?

105
00:09:04,880 --> 00:09:07,360
Не. Те казаха
той отиде в Суджо да купи коприна.

106
00:09:07,440 --> 00:09:08,400
Проверих.

107
00:09:08,480 --> 00:09:10,240
В западната столица,
той има само този един бизнес.

108
00:09:10,320 --> 00:09:11,880
Цялото му семейство е в Суджоу.

109
00:09:12,480 --> 00:09:13,760
Страхувам се, че този човек дори не съществува.

110
00:09:13,840 --> 00:09:14,960
ела с мен

111
00:09:18,400 --> 00:09:19,480
Откъде е Sun Zhiwang?

112
00:09:20,080 --> 00:09:22,200
Същото като собственика
на Xiuhong House, Суджоу.

113
00:09:22,800 --> 00:09:25,400
Този „собственик“ вероятно е бил нает
от Sun Zhiwang, за да отблъсне хората.

114
00:09:25,480 --> 00:09:28,040
Трябва да търсим
в това слънце "Осем отделения".

115
00:09:28,120 --> 00:09:30,200
Този път без посещение.
Да влезем направо и да го вземем.

116
00:09:30,280 --> 00:09:32,280
„Вземете го“ е малко грубо.

117
00:09:32,360 --> 00:09:34,000
Ако се обадим и той няма да ни види,

118
00:09:34,080 --> 00:09:35,680
тогава ще го накараме да ни покани.

119
00:09:37,280 --> 00:09:38,320
КЪЩА ЦУИСЯН

120
00:09:38,400 --> 00:09:39,600
Направи път!

121
00:09:43,320 --> 00:09:46,000
махай се оттук!
Спрете да ме принуждавате да се обаждам на властите!

122
00:09:46,080 --> 00:09:49,000
Няма нужда да се занимавате. Аз съм властта.

123
00:09:49,720 --> 00:09:50,840
ЗНАЧКА НА ПРИНЦЕСА НА ОКРЪГ FUCHANG

124
00:09:52,120 --> 00:09:54,640
Госпожо, дойдохте в идеалния момент.

125
00:09:54,720 --> 00:09:58,440
Този уличен измамник измамва
безплатна храна при нас!

126
00:09:59,360 --> 00:10:01,680
Какъв "безсмъртен господар" си ти,
създава проблеми тук?

127
00:10:06,600 --> 00:10:08,680
Безсмъртният майстор Ууанг от планината Шенан.

128
00:10:09,480 --> 00:10:12,440
Какъв безсмъртен господар? Той е измамник!

129
00:10:12,520 --> 00:10:15,000
лесно. нека поговорим какво стана

130
00:10:15,080 --> 00:10:16,640
преди час,

131
00:10:16,720 --> 00:10:19,480
този човек се нахъса
сякаш той притежаваше мястото.

132
00:10:19,560 --> 00:10:21,720
<i>Побързах да го поздравя.</i>

133
00:10:21,800 --> 00:10:24,240
Сър, какво бихте искали днес?

134
00:10:24,320 --> 00:10:25,560
Имаме жива риба.

135
00:10:25,640 --> 00:10:27,840
Изглеждаше като истински безсмъртен!

136
00:10:28,680 --> 00:10:31,040
- Какво държеше в ръката си?
- Нямам представа.

137
00:10:56,920 --> 00:11:00,400
Сър, още един измамен "магьосник" тук

138
00:11:00,480 --> 00:11:01,640
да изяждам безплатно хранене.

139
00:11:12,200 --> 00:11:13,960
- Какъв лош късмет!
- Не ям!

140
00:11:14,040 --> 00:11:15,920
ЛИКОР

141
00:11:21,960 --> 00:11:23,640
Безсмъртни господарю, защо въздишката?

142
00:11:27,480 --> 00:11:29,240
Безсмъртни господарю, моля, седнете.

143
00:11:31,520 --> 00:11:32,720
моля

144
00:11:41,440 --> 00:11:43,200
Какво видя току-що?

145
00:11:43,840 --> 00:11:46,200
Бихте ли ни подсказали?

146
00:11:48,240 --> 00:11:50,640
Илюзията се стопява.

147
00:11:51,320 --> 00:11:54,040
Великолепието избледнява до нищо.

148
00:11:54,640 --> 00:11:56,120
Това място е пълно с лош фън шуй.

149
00:11:56,800 --> 00:11:59,360
Собственикът е преживял тежко време,
без сън през нощта.

150
00:11:59,960 --> 00:12:01,400
Злото се раздвижва,

151
00:12:02,200 --> 00:12:03,920
съсипване на съдбата и източване на пари.

152
00:12:04,000 --> 00:12:06,760
Скоро ще има голяма катастрофа.

153
00:12:09,960 --> 00:12:11,000
Безсмъртен господар,

154
00:12:11,080 --> 00:12:15,040
нашият майстор се грижи най-много за оформлението.

155
00:12:15,760 --> 00:12:17,000
Вижте какво сме сложили тук.

156
00:12:17,080 --> 00:12:20,760
Което не е предвидено
да носи късмет и богатство?

157
00:12:20,840 --> 00:12:23,000
Бизнесът тук процъфтява!

158
00:12:23,080 --> 00:12:24,240
Точно така!

159
00:12:25,080 --> 00:12:27,000
Ако наистина видиш нещо,

160
00:12:27,520 --> 00:12:29,440
моля, кажете ни ясно.

161
00:12:46,480 --> 00:12:48,680
„Ху“… Всичко напразно…

162
00:12:51,200 --> 00:12:54,000
Има вашия учител Ху
имате проблеми напоследък?

163
00:12:54,080 --> 00:12:56,160
Глупости!

164
00:12:56,240 --> 00:12:58,840
Фамилията на господаря ни е Сун, а не Ху.

165
00:13:02,840 --> 00:13:04,440
Как да те наричаме, безсмъртен господарю?

166
00:13:05,120 --> 00:13:07,800
Безсмъртният майстор Ууанг от планината Шенан.

167
00:13:08,840 --> 00:13:10,560
Може ли малко по-конкретно?

168
00:13:11,240 --> 00:13:13,120
Така че мога да докладвам на господаря си.

169
00:13:14,000 --> 00:13:15,920
Вашият господар не носи фамилното име Ху?

170
00:13:17,080 --> 00:13:18,640
Може би съм го прочел погрешно.

171
00:13:20,000 --> 00:13:21,840
Безсмъртен господар, почакай.

172
00:13:21,920 --> 00:13:24,280
бързо! Сервирайте най-добрите ястия.

173
00:13:24,360 --> 00:13:25,680
Не смей да го пренебрегваш.

174
00:13:26,800 --> 00:13:29,080
- Върви!
- Разбрано.

175
00:13:29,160 --> 00:13:31,840
Ние се отнасяхме към него с пълно уважение,

176
00:13:31,920 --> 00:13:32,840
и какво прави той?

177
00:13:32,920 --> 00:13:35,920
Седи безмълвно, просто яде.

178
00:13:36,000 --> 00:13:38,480
Без обяснения и няма да плати.

179
00:13:38,560 --> 00:13:41,400
И какво каза
всичко беше толкова неясно и мистично.

180
00:13:41,480 --> 00:13:44,200
Той избираше да казва само най-гадните неща.

181
00:13:44,280 --> 00:13:45,760
Дори ни прокле!

182
00:13:45,840 --> 00:13:47,560
Тогава се захванах с него.

183
00:13:49,240 --> 00:13:51,880
Ял си храната им. Защо не плати?

184
00:13:52,600 --> 00:13:54,920
Не съм поръчвал нищо от него.

185
00:13:55,000 --> 00:13:56,840
Донесоха го и настояха да ям.

186
00:13:56,920 --> 00:14:00,160
След като приключих ми казаха да платя.

187
00:14:00,240 --> 00:14:02,320
Тези пари не мога да дам.

188
00:14:02,400 --> 00:14:03,480
И не мога да си го позволя.

189
00:14:03,560 --> 00:14:05,160
Добре, не е нужно.

190
00:14:05,240 --> 00:14:08,040
Но щом твърдиш
техният господар има зли поличби,

191
00:14:08,120 --> 00:14:09,960
тогава ни кажете как да го поправим.

192
00:14:11,960 --> 00:14:13,120
Няма да го крия от теб,

193
00:14:13,760 --> 00:14:16,360
но тази зла поличба е твърде странна.

194
00:14:16,440 --> 00:14:18,520
Не е нещо
можете да поправите за момент.

195
00:14:20,240 --> 00:14:24,400
Или просто си измисляш,
измама безплатна храна?

196
00:14:25,120 --> 00:14:26,680
госпожо,

197
00:14:26,760 --> 00:14:28,440
хвърли тези клечки,

198
00:14:28,520 --> 00:14:29,920
и ще разбереш дали съм измамник.

199
00:14:37,480 --> 00:14:38,720
изглежда напоследък,

200
00:14:39,320 --> 00:14:40,960
ти също нямаш много късмет.

201
00:14:41,600 --> 00:14:43,680
Накъдето и да се обърнеш, смъртен случай.

202
00:14:43,760 --> 00:14:46,640
Уликите продължават да изчезват.

203
00:14:50,120 --> 00:14:51,480
не е лошо

204
00:14:51,560 --> 00:14:53,200
Но само с това,

205
00:14:53,280 --> 00:14:55,080
не си струваш
едно хранене в Zuixian House.

206
00:14:55,760 --> 00:14:57,400
точно така Оставяш нещата наполовина свършени.

207
00:14:57,480 --> 00:14:59,080
Що за умение е това?

208
00:14:59,960 --> 00:15:01,200
Какво друго можеш да видиш, безсмъртен господарю?

209
00:15:01,800 --> 00:15:03,240
Наистина ли искате да знаете?

210
00:15:03,320 --> 00:15:04,400
разбира се

211
00:15:19,680 --> 00:15:21,400
Езеро над вятъра,
Великата превъзходна хексаграма.

212
00:15:22,600 --> 00:15:24,920
Глупакът се вкопчва в сън в съня.

213
00:15:25,000 --> 00:15:26,960
Това, което се търси навън, е трудно да се изкупи.

214
00:15:27,040 --> 00:15:30,040
Този знак казва,
„Хубавите неща остават недостъпни.

215
00:15:30,120 --> 00:15:31,040
Отпуснете хватката си и спрете да търсите."

216
00:15:31,720 --> 00:15:33,600
Изглежда, че имате нещо

217
00:15:33,680 --> 00:15:36,720
не можеш да задържиш, но не можеш да го пуснеш.

218
00:15:36,800 --> 00:15:39,800
Загубен си, но не можеш да кажеш на никого.

219
00:15:39,880 --> 00:15:41,600
Възелът в сърцето ти няма да се развърже.

220
00:15:50,840 --> 00:15:52,400
Това брои ли се за хранене?

221
00:16:02,440 --> 00:16:03,400
Те излизат!

222
00:16:03,480 --> 00:16:05,240
- Излизат!
- Той е точно на целта!

223
00:16:05,320 --> 00:16:07,440
не е за вярване Лицето й дори се промени.

224
00:16:08,200 --> 00:16:09,800
Спри да зяпаш! Движете се!

225
00:16:09,880 --> 00:16:10,720
Какъв й е проблемът?

226
00:16:13,680 --> 00:16:15,400
- Хей!
- Добре.

227
00:16:15,480 --> 00:16:17,400
Считайте го за Дамата, покриваща вашето хранене.

228
00:16:24,040 --> 00:16:26,080
Безсмъртен господар! Безсмъртен господар!

229
00:16:27,680 --> 00:16:28,520
Безсмъртен господар, почакай.

230
00:16:29,160 --> 00:16:30,440
Бяхме груби сега.

231
00:16:31,120 --> 00:16:34,800
Нашият господар ви кани горе
за разговор.

232
00:16:44,920 --> 00:16:47,400
съжалявам Не мога да се включа.

233
00:16:48,280 --> 00:16:50,560
Безсмъртен господар… Безсмъртен господар!

234
00:16:55,280 --> 00:16:56,920
Защо има само пиле и няма вино?

235
00:16:57,000 --> 00:16:58,720
Пийте по-малко.

236
00:16:58,800 --> 00:17:00,920
Ще изпиете мозъка си гнил
и се превръща в безполезна стара развалина.

237
00:17:01,000 --> 00:17:02,480
Как тогава да разчитам на теб?

238
00:17:08,760 --> 00:17:10,839
Това, което казах в стиха за гадаене
беше чиста глупост.

239
00:17:10,920 --> 00:17:13,400
Ако съм те обидил,
Надявам се да ми простиш.

240
00:17:15,119 --> 00:17:16,839
Изглежда, че играта ми беше доста добра.

241
00:17:16,920 --> 00:17:18,839
Дори ти се уплаши.

242
00:17:20,040 --> 00:17:21,440
Ти също ме изплаши.

243
00:17:22,040 --> 00:17:24,200
Мислех, че г-н Сяо наистина е ударил нещо.

244
00:17:24,920 --> 00:17:27,400
Ако дори вие сте го купили, тогава всички там

245
00:17:27,480 --> 00:17:29,280
няма да се съмнява в нашия „Безсмъртен господар“.

246
00:17:31,680 --> 00:17:34,960
Е… Така че този, с който кликвате най-добре сега

247
00:17:35,040 --> 00:17:36,160
вече не съм аз.

248
00:17:38,920 --> 00:17:41,000
Това е просто актьорско майсторство.

249
00:17:41,080 --> 00:17:43,800
От "Immortal Master Wuwang"
говореше глупости,

250
00:17:43,880 --> 00:17:45,200
Трябваше да го направя да изглежда истинско.

251
00:17:45,280 --> 00:17:48,160
Г-н Сяо, какво, за бога, казахте?

252
00:17:48,240 --> 00:17:50,320
Г-н Xiao изля хексаграма

253
00:17:50,400 --> 00:17:53,440
и каза, че инспектор Ду пита
твърде много въпроси,

254
00:17:53,520 --> 00:17:54,440
така че ще се озове в ада с дърпане за езици.

255
00:17:55,040 --> 00:17:56,520
Ти малък лунатик!

256
00:17:56,600 --> 00:18:00,440
Прекратете глупостите,
или ще ме срещнеш точно там!

257
00:18:01,680 --> 00:18:02,680
Погледни я.

258
00:18:05,120 --> 00:18:06,400
Какво ще правим след това?

259
00:18:07,960 --> 00:18:09,680
Шоуто вече започна.

260
00:18:10,320 --> 00:18:11,280
Не бързайте.

261
00:18:24,000 --> 00:18:24,880
Кой е?

262
00:18:27,280 --> 00:18:28,560
-Кръстник…
- Кой?

263
00:18:31,400 --> 00:18:32,880
-Кръстник…
- Махни се!

264
00:18:32,960 --> 00:18:34,400
Върни ми живота ми!

265
00:18:37,520 --> 00:18:42,720
{\an8}ИМЕНИЕТО НА СЛЪНЦЕТО

266
00:19:07,360 --> 00:19:08,560
Хвана ли е стръвта?

267
00:19:12,280 --> 00:19:13,480
Получихме бонус.

268
00:19:22,520 --> 00:19:24,720
СЧЕТНА КНИГА

269
00:19:25,640 --> 00:19:27,240
Маскирането на счетоводната книга по този начин...

270
00:19:27,320 --> 00:19:28,880
Hu Da наистина е нещо.

271
00:19:30,120 --> 00:19:32,400
Толкова много дворцови прислужници
взе пари назаем от Hu Da?

272
00:19:32,480 --> 00:19:34,160
А интересът е безумен.

273
00:19:34,240 --> 00:19:36,160
На месечна заплата на прислужница,
няма начин да го върнат.

274
00:19:36,240 --> 00:19:37,840
ПАРИ, ДАДЕНИ НА ЗАЕМ НА HANXIAO

275
00:19:37,920 --> 00:19:39,920
Тогава как тези камериерки са го изплатили?

276
00:19:40,000 --> 00:19:41,360
Имената им бяха зачеркнати.

277
00:19:42,760 --> 00:19:45,720
Но в депозитните записи,
имената им изобщо ги няма.

278
00:19:48,880 --> 00:19:49,600
ХАНСЯО

279
00:19:49,680 --> 00:19:52,000
Намерих го. Името на Hanxiao
също беше задраскано.

280
00:19:53,360 --> 00:19:55,360
Значи наистина са ги накарали да работят, за да го изплатят?

281
00:19:56,680 --> 00:19:57,960
Ще проверя къде са попаднали тези жени.

282
00:19:59,360 --> 00:20:01,520
Къща Сюхонг
и Sun's Mansion са далеч един от друг.

283
00:20:01,600 --> 00:20:03,960
Този ден Ху Да нямаше време
да достави счетоводната книга там.

284
00:20:04,040 --> 00:20:07,640
Така изглежда къщата на Xiuhong
трябва да бъде свързан със Сун Джиуанг.

285
00:20:08,840 --> 00:20:12,480
SUN ZHIWANG, НАЙ-БОГАТАТА В ЗАПАДНАТА СТОЛИЦА

286
00:20:12,560 --> 00:20:14,600
призрак!

287
00:20:15,520 --> 00:20:17,520
Майсторе, лесно!

288
00:20:18,640 --> 00:20:20,400
В стаята няма нищо необичайно.

289
00:20:20,480 --> 00:20:22,760
Мъжете щателно претърсили двора.

290
00:20:22,840 --> 00:20:23,680
Няма нищо странно.

291
00:20:23,760 --> 00:20:26,520
Беше Ху Да! Hu Da се завръща!

292
00:20:27,280 --> 00:20:29,240
Лицето му беше в кръв,
и той се опита да ме ухапе!

293
00:20:30,640 --> 00:20:32,520
Къде ми е мечът от прасковено дърво?
Къде ми е талисманът?

294
00:20:32,600 --> 00:20:34,160
- Побързайте!
- Донесете меча от прасковено дърво и талисмана!

295
00:20:34,240 --> 00:20:35,520
- Побързайте!
- Побързайте!

296
00:20:36,440 --> 00:20:37,800
Майсторе, вашият меч от прасковено дърво.

297
00:20:41,840 --> 00:20:44,400
- Реалгарско вино! Реалгарско вино!
- Донеси виното!

298
00:20:44,480 --> 00:20:45,320
ВИНО REALGAR

299
00:20:47,680 --> 00:20:48,760
майстор.

300
00:20:49,280 --> 00:20:49,960
ЦЗЯН ТИНВЕЙ, СТРАЖ

301
00:20:50,040 --> 00:20:54,040
Бурята навън вероятно се е раздвижила
тези тревожни сънища, Учителю.

302
00:20:57,000 --> 00:20:58,240
Не беше сън!

303
00:21:00,120 --> 00:21:03,360
върви Доведете този безсмъртен господар
от днес за мен.

304
00:21:12,200 --> 00:21:17,040
ИМЕНИЕТО НА СЛЪНЦЕТО

305
00:21:25,680 --> 00:21:27,360
Заведи ме да видя господаря ти.

306
00:21:43,840 --> 00:21:46,720
Този ден бяхме неучтиви
в Zuixian House.

307
00:21:46,800 --> 00:21:48,880
Моля, не се обиждайте.

308
00:21:48,960 --> 00:21:51,320
Мъртвите са имали неуредена злоба с теб.

309
00:21:51,400 --> 00:21:53,960
Тук също ме водеше самата съдба.

310
00:21:54,040 --> 00:21:55,120
Няма нужда да се притеснявате, г-н Сън.

311
00:22:13,720 --> 00:22:15,720
Където светлото Чи остава,

312
00:22:16,400 --> 00:22:18,120
пълзят тъмни сенки.

313
00:22:18,720 --> 00:22:20,200
Тази вина не е тази, която виждате.

314
00:22:21,240 --> 00:22:24,280
От дълго таени обиди,
сее се по-дълбока злоба.

315
00:22:26,280 --> 00:22:27,240
какво значи това

316
00:22:27,840 --> 00:22:30,120
Г-н Сън, напоследък вашият бизнес
има проблеми, нали?

317
00:22:30,960 --> 00:22:35,000
Смъртта на мъжа не се дължи на
предопределеното му бедствие, но заради теб.

318
00:22:35,080 --> 00:22:36,920
Един от вашите имоти
има твърде много ин чи,

319
00:22:37,000 --> 00:22:38,000
потискайки вашето богатство.

320
00:22:38,600 --> 00:22:41,680
Първо удря вашите деца,
тогава ви вреди.

321
00:22:41,760 --> 00:22:45,520
Трябва да го проследите до източника
да разбиеш злото.

322
00:22:48,560 --> 00:22:51,360
Безсмъртен господар,
можете ли да кажете кой имот е?

323
00:23:02,040 --> 00:23:05,440
Вече имате отговор. Защо ме питаш?

324
00:23:08,520 --> 00:23:09,560
Подгответе каретата, сега!

325
00:23:09,640 --> 00:23:10,600
майстор.

326
00:23:13,560 --> 00:23:15,080
Безсмъртен придружител,

327
00:23:15,160 --> 00:23:18,600
може ли да вдигнеш булото си
и да ни покажеш лицето си?

328
00:23:18,680 --> 00:23:20,320
Лицето на придружителя ми

329
00:23:20,400 --> 00:23:21,920
не е за показване.

330
00:23:22,000 --> 00:23:24,840
Никога не съм виждал
безсмъртен служител, облечен така.

331
00:23:26,000 --> 00:23:27,920
Наистина съм любопитен.

332
00:23:44,360 --> 00:23:46,920
Очите на придружителя ми
са странни от раждането.

333
00:23:47,000 --> 00:23:48,200
Не става за гледане.

334
00:23:49,320 --> 00:23:50,400
Извинете, че ви безпокоя, г-н Сън.

335
00:23:51,480 --> 00:23:53,000
Слугата ми те обиди. съжалявам

336
00:23:53,640 --> 00:23:55,440
Tingwei, колко грубо!

337
00:23:56,360 --> 00:23:58,680
Безсмъртен господар, тогава да тръгваме.

338
00:23:59,320 --> 00:24:00,440
но...

339
00:24:00,520 --> 00:24:02,840
Имам още една молба.

340
00:24:13,280 --> 00:24:16,480
Покривайки очите си
в никакъв случай не е неуважение.

341
00:24:17,240 --> 00:24:18,520
Кръщелникът ми почина внезапно.

342
00:24:18,600 --> 00:24:21,320
Вече предизвика доста буря
в западната столица.

343
00:24:21,400 --> 00:24:24,360
Ако хората също научат, че съм наел
безсмъртен господар, който да прогони злото...

344
00:24:24,440 --> 00:24:26,520
Притесняваш се, че ще се разчуе,

345
00:24:27,040 --> 00:24:28,560
и гостите ще се притеснят,

346
00:24:28,640 --> 00:24:30,760
- вредят на вашия бизнес.
- да

347
00:24:31,600 --> 00:24:33,240
Виждаш през мен.

348
00:24:46,000 --> 00:24:48,320
КЪЩА СЮХОНГ

349
00:25:01,680 --> 00:25:02,520
Безсмъртен господар.

350
00:25:11,080 --> 00:25:12,160
Моля, запалете тамян за Безсмъртния господар.

351
00:25:24,480 --> 00:25:25,320
Да започнем.

352
00:25:26,840 --> 00:25:27,760
Това имение е доста голямо.

353
00:25:27,840 --> 00:25:30,680
Безсмъртен господар,
Умолявам ви да не оставяте нито един детайл без отметка,

354
00:25:30,760 --> 00:25:32,600
и да помете всяко зло.

355
00:25:33,720 --> 00:25:36,640
- Не пропускайте нищо.
- Не се безпокой.

356
00:25:37,520 --> 00:25:39,640
Насам, моля.

357
00:25:50,400 --> 00:25:52,200
Внимавай как стъпваш.

358
00:26:08,240 --> 00:26:09,120
<i>Изток четири.</i>

359
00:26:15,400 --> 00:26:16,240
<i>Юг две.</i>

360
00:26:19,720 --> 00:26:21,000
<i>Север седем.</i>

361
00:26:28,760 --> 00:26:30,040
<i>Въртим се в кръг.</i>

362
00:26:51,760 --> 00:26:53,360
Внимавай как стъпваш!

363
00:27:16,480 --> 00:27:19,560
В стаята има много. Внимателно.

364
00:27:33,360 --> 00:27:36,560
По свещен указ,
слънцето се издига на изток.

365
00:27:36,640 --> 00:27:40,040
Този чар давам, всичко лошо да спре.

366
00:28:06,240 --> 00:28:08,080
Безсмъртен господар, нещо необичайно?

367
00:28:11,200 --> 00:28:13,400
Дъхът ми издиша пламъка на планината.

368
00:28:14,160 --> 00:28:15,680
Светлината на талисмана
запечатва вратата, цялото пространство.

369
00:28:16,360 --> 00:28:17,720
Помита призраци от високо.

370
00:28:17,800 --> 00:28:20,960
През вековете натрупани, нека чумите отминат.

371
00:28:21,560 --> 00:28:22,520
Взимам силата на Ваджра вътре,

372
00:28:23,520 --> 00:28:26,680
покоряване на всички демони,
превръщайки вредата в благословия.

373
00:28:33,480 --> 00:28:36,880
Immortal Attendant, защо не си
следвайки Безсмъртния господар?

374
00:28:40,880 --> 00:28:42,440
Вдигни шум пак и ще те убия!

375
00:28:51,000 --> 00:28:53,880
Безсмъртен господар,
изглежда има зло тук.

376
00:28:57,920 --> 00:28:58,800
Злото го няма.

377
00:29:01,400 --> 00:29:03,960
Безсмъртен господар,
ще отидем ли на следващото място?

378
00:29:11,320 --> 00:29:14,000
{\an8}ИМЕНИЕТО НА СЛЪНЦЕТО

379
00:29:14,760 --> 00:29:17,480
Сега можете да свалите превръзките на очите.

380
00:29:23,000 --> 00:29:25,640
Безсмъртен господарю, моля, приемете това.

381
00:29:28,160 --> 00:29:31,040
Връзката ми с теб не е за пари.

382
00:29:31,120 --> 00:29:32,160
Няма нужда да харчите.

383
00:29:34,280 --> 00:29:36,240
Такава благородна добродетел от вас

384
00:29:36,320 --> 00:29:41,160
само ме изпълва със страх
и безпокойство в сърцето ми.

385
00:29:41,240 --> 00:29:42,600
в такъв случай

386
00:29:43,440 --> 00:29:47,200
мога ли да ви помоля за 12 медни монети,
да успокои сърцето ти?

387
00:29:47,280 --> 00:29:48,480
Добре!

388
00:29:48,560 --> 00:29:49,720
Добре!

389
00:29:55,800 --> 00:30:00,240
Безсмъртният господар, притежава злото
напълно изчистен?

390
00:30:00,320 --> 00:30:01,560
Остава една стъпка.

391
00:30:01,640 --> 00:30:04,600
Тази вечер в твоя час,
това е благоприятен ден и час.

392
00:30:04,680 --> 00:30:07,680
Трябва да организирате банкет за стари гости
да донесе радост на късмета.

393
00:30:07,760 --> 00:30:10,440
Само тогава злото наистина си е отишло.

394
00:30:11,040 --> 00:30:15,000
Оттогава нататък ще просперирате,
вървете плавно и продължете да се издигате.

395
00:30:17,920 --> 00:30:18,840
Вашият час?

396
00:30:24,440 --> 00:30:25,840
Ще следвам вашата уговорка.

397
00:30:27,320 --> 00:30:28,840
Моля, пригответе празна стая за мен

398
00:30:28,920 --> 00:30:30,520
в югозападния ъгъл
от първия етаж.

399
00:30:30,600 --> 00:30:32,840
Преди теб час,
Трябва да настроя предложенията

400
00:30:32,920 --> 00:30:34,240
в тази стая.

401
00:30:34,320 --> 00:30:36,640
След това целият обред за прогонване на злото

402
00:30:36,720 --> 00:30:39,720
и носи късмет и богатство
ще бъде пълно.

403
00:30:42,520 --> 00:30:43,880
Благодаря ти, безсмъртен господарю.

404
00:30:43,960 --> 00:30:45,080
Сбогом.

405
00:31:13,360 --> 00:31:15,320
Охраната на Sun Zhiwang беше толкова предпазлива.

406
00:31:15,400 --> 00:31:18,200
По същество това ни казва директно
Къщата Xiuhong крие нещо.

407
00:31:18,280 --> 00:31:21,120
Онзи странен шум на втория етаж
трябва да означава неприятности.

408
00:31:21,200 --> 00:31:23,200
Тази стая беше претъпкана
с гергефи.

409
00:31:23,280 --> 00:31:24,600
Трябва да е стаята за бродиране.

410
00:31:24,680 --> 00:31:27,200
Жалко, че бяхме със завързани очи.
Нямам представа коя стая беше.

411
00:31:27,800 --> 00:31:29,240
Тайно се разпръснах
пепел от тамян по пътя,

412
00:31:29,320 --> 00:31:31,600
но миризмата
беше покрита със сапунена вода.

413
00:31:31,680 --> 00:31:34,560
Ясно, където и да ходим,
щяха да го почистят веднага.

414
00:31:35,160 --> 00:31:36,120
Те са внимателни.

415
00:31:36,720 --> 00:31:37,920
Това е най-източната стая
от южната страна.

416
00:31:38,000 --> 00:31:39,480
- Какво?
- Стаята за бродиране

417
00:31:39,560 --> 00:31:41,600
е в далечната източна стая, южната страна,
втори етаж.

418
00:31:43,480 --> 00:31:47,680
Г-н Сяо, имате ли магия?
или трето око?

419
00:31:47,760 --> 00:31:48,920
Нито едно от двете.

420
00:31:49,000 --> 00:31:51,920
Когато стигнахме до втория етаж,
Jiang Tingwei веднага ни поведе наляво.

421
00:31:52,000 --> 00:31:53,320
Първият път, когато посетихме Xiuhong House,

422
00:31:53,400 --> 00:31:56,200
Забелязах, че има две стълби
до втория етаж.

423
00:31:56,280 --> 00:31:57,440
Но ако завиете наляво след изкачване,

424
00:31:57,520 --> 00:31:59,880
само югозападната
свързва се с коридора.

425
00:31:59,960 --> 00:32:01,520
И така, след като се качихме горе,

426
00:32:01,600 --> 00:32:04,640
вървяхме по южния коридор
от запад на изток.

427
00:32:05,280 --> 00:32:07,080
Когато Jiang Tingwei
ни отведе от стаята за бродиране,

428
00:32:07,160 --> 00:32:08,000
той пръв ни обърна на изток.

429
00:32:08,080 --> 00:32:10,600
Тогава само след няколко стъпки,
той ни накара да се обърнем на север.

430
00:32:10,680 --> 00:32:13,120
Това означава стаята за бродиране
се намира в далечния източен край

431
00:32:13,200 --> 00:32:13,960
на южния коридор.

432
00:32:15,440 --> 00:32:18,320
Следващия път просто кажи, че имаш магия.

433
00:32:22,240 --> 00:32:23,200
Някой ни следи.

434
00:32:33,080 --> 00:32:35,080
- Разделете се.
- Не изпадайте в паника.

435
00:32:35,760 --> 00:32:36,880
Сложи си фалшивите очи.

436
00:32:38,720 --> 00:32:41,440
О, не, моят господар ми даде само един чифт.

437
00:32:41,520 --> 00:32:42,600
Нямам резервен.

438
00:32:54,720 --> 00:32:55,840
Безсмъртен господар.

439
00:32:55,920 --> 00:32:57,800
Господарят ти не те е изпратил, нали?

440
00:32:57,880 --> 00:33:00,000
Ти наистина си нещо.

441
00:33:00,080 --> 00:33:01,560
Няма нищо общо с господаря ми.

442
00:33:01,640 --> 00:33:02,720
Какво е?

443
00:33:03,920 --> 00:33:06,320
Имам нещо
да попитате Immortal Attendant.

444
00:33:06,920 --> 00:33:08,440
Питай далеч.

445
00:33:09,760 --> 00:33:10,760
Безсмъртен придружител,

446
00:33:11,400 --> 00:33:13,720
мога ли отново да видя очите ти?

447
00:33:15,240 --> 00:33:16,560
всъщност,

448
00:33:16,640 --> 00:33:19,360
Познавам един пътуващ лекар
кой най-добре лекува очни проблеми.

449
00:33:19,440 --> 00:33:20,800
Мога да ви го представя.

450
00:33:20,880 --> 00:33:22,440
Би било добро дело

451
00:33:22,520 --> 00:33:24,760
и ми спечели благословии.

452
00:33:24,840 --> 00:33:27,400
Така че, моля те, направи ми тази услуга.

453
00:33:33,160 --> 00:33:35,240
- Невежи.
- Какво не е наред?

454
00:33:35,320 --> 00:33:38,440
Да настояваш като мошеник, не е ли жестоко?

455
00:33:40,400 --> 00:33:41,440
да вървим

456
00:33:59,640 --> 00:34:00,480
Той няма да последва отново.

457
00:34:01,520 --> 00:34:03,400
Благодаря, че ме измъкна от това.

458
00:34:03,480 --> 00:34:05,040
Измъквах Jiang Tingwei от това.

459
00:34:05,120 --> 00:34:07,440
Иначе днес,
щеше да си изкара тежко.

460
00:34:09,760 --> 00:34:12,360
След целия този мистичен акт,
Сега умирам от глад.

461
00:34:12,440 --> 00:34:15,639
По-рано, защо не взехте
Парите на Sun "Eight Wards"?

462
00:34:15,719 --> 00:34:17,159
Можехме да пируваме в Yunchui House.

463
00:34:18,000 --> 00:34:19,920
Пазачът на Сун Джиуанг
вече беше подозрително.

464
00:34:20,000 --> 00:34:22,639
Ако вземем парите,
щяха да станат още по-предпазливи.

465
00:34:22,719 --> 00:34:24,040
Не ни липсват пари.

466
00:34:24,120 --> 00:34:26,840
Искам виновните да платят истинската цена.

467
00:34:29,320 --> 00:34:31,000
Мислиш много напред.

468
00:34:31,080 --> 00:34:34,639
Но следващия път не забравяйте да вземете моята половина.

469
00:34:34,719 --> 00:34:35,920
Истинското сребро е това, което има значение.

470
00:34:39,440 --> 00:34:41,600
Тези медни монети трябва да ви се отплатят.

471
00:34:41,679 --> 00:34:44,199
Последен път в Zuixian House,
ти ми покри сметката.

472
00:34:46,320 --> 00:34:47,560
Те казват

473
00:34:47,639 --> 00:34:50,000
гадателите вземат дял
и от последствията на съдбата.

474
00:34:50,080 --> 00:34:51,520
Вземането на пари помага да се предпазите от лошия късмет.

475
00:34:52,159 --> 00:34:54,679
Помислете за тези пари
вашият хонорар за четене на съдбата ми.

476
00:34:55,280 --> 00:34:57,320
Гадаенето беше просто акт.

477
00:34:58,160 --> 00:34:59,240
Приехте ли го на сериозно?

478
00:35:03,320 --> 00:35:06,280
Вие наистина не сте изкушени от парите.

479
00:35:06,360 --> 00:35:07,440
Бях дребнав.

480
00:35:15,200 --> 00:35:16,080
благодаря

481
00:35:19,680 --> 00:35:21,600
благодаря

482
00:35:23,640 --> 00:35:24,760
Идиот!

483
00:35:24,840 --> 00:35:27,520
Последния път ти скачаше в сенките
и прогони безсмъртен господар.

484
00:35:27,600 --> 00:35:29,080
Не си ли научи урока?

485
00:35:29,160 --> 00:35:31,600
Ако объркаш това,
можеш ли да поемеш последствията?

486
00:35:32,200 --> 00:35:33,240
Учителю,

487
00:35:34,080 --> 00:35:36,640
наистина ли вярваш
този безсмъртен майстор Ууанг?

488
00:35:36,720 --> 00:35:40,120
Малко след смъртта на Ху Да,
те се появиха в Zuixian House.

489
00:35:40,200 --> 00:35:41,640
Това не е ли твърде голямо съвпадение?

490
00:35:41,720 --> 00:35:43,360
Той каза

491
00:35:43,440 --> 00:35:45,920
едва след като пристигна
че е усетил лошото Чи.

492
00:35:46,000 --> 00:35:47,640
Този стих за гадаене, намекващ за "Ху"

493
00:35:47,720 --> 00:35:50,240
беше нещо, което той сам хвърли!

494
00:35:50,840 --> 00:35:53,560
Те можеха да познават Ху Да от дълго време.

495
00:35:57,200 --> 00:35:58,800
Ху Да беше гадна работа.

496
00:35:58,880 --> 00:36:01,240
Сигурно е обидил много хора.

497
00:36:01,880 --> 00:36:03,320
Запазваш нисък профил,

498
00:36:03,400 --> 00:36:05,640
но кой да каже
Ху Да не се хвалеше навсякъде

499
00:36:05,720 --> 00:36:06,880
за връзките му с теб?

500
00:36:06,960 --> 00:36:09,440
Ако някой с дневен ред забеляза,

501
00:36:10,560 --> 00:36:12,680
може да го използват, за да предизвикат проблеми.

502
00:36:14,680 --> 00:36:16,000
Ако беше за пари,

503
00:36:16,600 --> 00:36:18,480
Приготвих огромна награда по-рано,

504
00:36:19,440 --> 00:36:20,640
но не го взе.

505
00:36:23,560 --> 00:36:25,400
Но ако не е за пари,

506
00:36:26,920 --> 00:36:29,360
тогава той може да търси нещо по-голямо.

507
00:36:36,840 --> 00:36:40,720
Моят господар каза, че можете да го премахнете
превръзките на очите в тази стая.

508
00:36:51,520 --> 00:36:52,440
господине

509
00:36:55,640 --> 00:36:58,080
Мъртвецът почина млад, без да се жени.

510
00:36:58,160 --> 00:37:00,680
Затова му предлагаме девствено момиче
за да успокои негодуванието си.

511
00:37:01,520 --> 00:37:03,600
Ти наистина му даде това, което искаше!

512
00:37:04,120 --> 00:37:05,200
Моля, внимавайте с устата си.

513
00:37:10,800 --> 00:37:12,040
<i>YU JIAN ER</i> АПОТРОПЕЕН ТАЛИСМАН

514
00:37:17,520 --> 00:37:19,760
Поставете го на входната врата. не мога да изляза

515
00:37:19,840 --> 00:37:21,080
Моля, направи го вместо мен.

516
00:37:42,560 --> 00:37:43,720
Оставете тези предложения в стаята.

517
00:37:43,800 --> 00:37:45,280
Утре призори ги изнесете.

518
00:37:46,600 --> 00:37:48,040
Намерете подходящо място и ги изгорете.

519
00:37:48,120 --> 00:37:49,680
След това можете да бъдете спокойни.

520
00:37:53,160 --> 00:37:54,440
Това е за предпазване от злото.

521
00:38:07,680 --> 00:38:10,000
Обредът е завършен. Моля, изпратете ни.

522
00:38:11,520 --> 00:38:13,520
Насам, моля.

523
00:38:34,800 --> 00:38:35,880
Внимателно.

524
00:38:46,880 --> 00:38:48,560
Peiyi няма да бъде намерена, нали?

525
00:38:48,640 --> 00:38:50,880
Няма нужда да се притеснявате. Благодаря за помощта.

526
00:38:55,120 --> 00:38:59,400
КЪЩА СЮХОНГ

527
00:39:16,600 --> 00:39:17,920
<i>Sun Zhiwang е толкова суеверен.</i>

528
00:39:18,000 --> 00:39:19,520
<i>Той специално ни каза да не пропускаме нито един ъгъл</i>

529
00:39:19,600 --> 00:39:20,880
при прогонване на злото.

530
00:39:21,880 --> 00:39:23,760
Така че тази стая
точно до стаята за бродиране

531
00:39:23,840 --> 00:39:24,680
трябва да крие нещо.

532
00:39:37,680 --> 00:39:40,560
От тези две точки можем да гледаме
вагоните влизат и излизат,

533
00:39:40,640 --> 00:39:41,600
или някой подозрителен.

534
00:39:41,680 --> 00:39:42,560
Ти вземи едното, аз ще взема другото.

535
00:39:43,560 --> 00:39:45,080
- Тогава Нейно Светлост...
- Ние с нея се съгласихме.

536
00:39:45,160 --> 00:39:46,880
Този път само проучваме мястото,

537
00:39:46,960 --> 00:39:48,760
разберете какво е Xiuhong House
наистина прави тук,

538
00:39:48,840 --> 00:39:49,920
и няма да действаме прибързано.

539
00:39:50,800 --> 00:39:53,400
Аз съм го уредил.
След като You Hour започне, всеки ke,

540
00:39:53,480 --> 00:39:55,600
пазачът ще извика часа
извън къщата на Xiuhong.

541
00:39:55,680 --> 00:39:58,400
Най-късно до третия ke от вашия час,
тя трябва да излезе.

542
00:39:58,480 --> 00:40:00,200
КЪЩА СЮХОНГ

543
00:40:16,560 --> 00:40:17,480
<i>Надушвам прах от тамян!</i>

544
00:40:43,200 --> 00:40:44,560
кой си ти

545
00:41:35,120 --> 00:41:36,520
Мразя хора, които нападат скрито.

546
00:41:37,240 --> 00:41:39,800
Никога не си мислил
щеше да свършиш като пейка, нали?

547
00:41:40,400 --> 00:41:41,440
Пусни ме!

548
00:41:41,520 --> 00:41:43,680
Тогава отговорете на въпроса ми.

549
00:41:44,800 --> 00:41:46,800
Зад стената на стаята за бродиране
има тайна стая.

550
00:41:46,880 --> 00:41:49,040
Входът му е скрит в източното помещение.

551
00:41:49,120 --> 00:41:50,600
И за да прикрият следите си,

552
00:41:50,680 --> 00:41:52,600
направихте скрита врата.

553
00:41:52,680 --> 00:41:54,400
прав ли съм

554
00:41:54,480 --> 00:41:57,080
Ако вече знаете,
защо си хабиш дъха за мен?

555
00:41:57,680 --> 00:41:58,840
Защото имам още какво да питам.

556
00:42:05,440 --> 00:42:06,600
Вече започва банкетът,

557
00:42:07,680 --> 00:42:09,840
въпреки това цялата къща е толкова тиха.

558
00:42:11,800 --> 00:42:13,480
И така, къде си скрил мястото

559
00:42:13,560 --> 00:42:15,080
приемаш ли гостите си?

560
00:42:16,800 --> 00:42:17,960
Кой си ти всъщност?

561
00:42:18,560 --> 00:42:20,200
Няма да отговориш на нито едно нещо, което питам,

562
00:42:20,280 --> 00:42:21,400
но вместо това ме разпитваш?

563
00:42:23,040 --> 00:42:24,680
Дори да ти кажа,

564
00:42:24,760 --> 00:42:26,960
мислиш ли, че ще доживееш да го намериш?

565
00:42:28,040 --> 00:42:29,200
Защо да си губим времето със заплахи?

566
00:42:32,000 --> 00:42:35,160
не се притеснявай ако умра,

567
00:42:35,240 --> 00:42:37,640
ще ми правиш компания в подземния свят.

568
00:42:51,000 --> 00:42:52,720
Очите ти са красиви,

569
00:42:52,800 --> 00:42:55,160
но те са видели твърде много мръсотия.

570
00:42:55,760 --> 00:42:57,360
Тъй като няма да разлеете нищо...

571
00:43:01,920 --> 00:43:03,640
Мадам, вашият чай и закуски.

572
00:43:11,880 --> 00:43:13,160
Защо изведнъж там е толкова оживено?

573
00:43:14,360 --> 00:43:15,440
Господарят имал син.

574
00:43:15,520 --> 00:43:17,280
Той е в страхотно настроение,
така че е за сметка на всички.

575
00:43:17,360 --> 00:43:18,880
Безплатно вино, безплатни ястия,
безплатни сватбени торти.

576
00:43:18,960 --> 00:43:21,080
- Сервитьор!
- Идвам!

577
00:43:25,240 --> 00:43:26,280
браво

578
00:43:26,960 --> 00:43:28,160
о не...

579
00:43:40,080 --> 00:43:42,320
– Ваше светло…
- Познаваш ли ме?

580
00:43:43,560 --> 00:43:44,840
Чух брат ми да те споменава.

581
00:43:45,920 --> 00:43:47,160
Кой е брат ти?

582
00:43:47,840 --> 00:43:50,840
Гу Линджоу, прокурор
на Съдебния съд.

583
00:43:53,040 --> 00:43:54,400
Как се озова в капан тук?

584
00:43:54,920 --> 00:43:56,200
не бой се Ще те измъкна.

585
00:43:57,080 --> 00:43:58,320
Не се тревожи за мен.

586
00:43:58,400 --> 00:44:00,320
Има и други момичета.
Отнесоха ги.

587
00:44:01,320 --> 00:44:03,520
Ваше величество, моля, отидете да ги спасите!

588
00:44:08,120 --> 00:44:08,960
КЪЩА СЮХОНГ

589
00:44:13,160 --> 00:44:14,280
Направи път!

590
00:44:19,160 --> 00:44:21,000
- Какво е положението?
- Тълпата е твърде гъста.

591
00:44:21,080 --> 00:44:21,920
- Не можах да разбера
- Браво!

592
00:44:22,000 --> 00:44:23,160
който идваше или си отиваше.

593
00:44:23,760 --> 00:44:25,160
Вече е минало
второто ke на Вашия час.

594
00:44:25,240 --> 00:44:26,640
Сигурно не чува пазачът.

595
00:44:27,600 --> 00:44:29,240
Какво ще правим сега, чакаме третото ке?


